코로나 일부 락다운이 경제에 어떻게 영향을 미칠까?

How Even Partial Covid Lockdowns Could Hurt The Economy: CNBC After Hours

 

Restrictions are tightening remote learning indoor dining is bannd is a matter of time 

미국은 코로나바이러스로 규제가 점점 심해지고 있고, 곧 실내에서 식사하는 것이 금지되는 것도 시간문제네요.

 

U.S. economy has rebounded, however is losing momentem here.

미국 경제가 다시 회복되는 듯하지만 최근 성장의 동력을 잃고있습니다.

 

왜냐하면요?

 

Elevated level of joblessness rates and having a difficult time spending.

높은 실업율과 지출하기 어려운 환경은 미국 경제가 성장하는데 발목을 잡고있는 듯 합니다.

That being said.

그런 까닭에,(말나온 김에)

This resulted in tens of millions of jobs and businesses closed

이런 현상들은 수백만 일자리와 비지니스를 폐업으로 몰았습니다.

 

과연 미국경제가 다시 살아날지 의문입니다.

Now U.S. economy is in a very fragile state.

현재 미국 경제는 아주 위태로운 상태입니다.

 

Subsequent policies are put in place going into the end of the year and into the new year undermining the optimistic prospect of V-shaped recovery in exchange of much slower and bumpier pathway pre pandemic levels.

후속정책이 발표되고있고 연말 내연 연초까지 진행되는 가운데

이전 팬데믹 수준으로 좀 더 느리고 덜 평탄한 경로를 댓가로

V형 회복의 긍정적인 예상을 약화시길 것이다.

 

There's likely to be long-term significant ramifications for the economy.

아마도, 미국 경제에 장기적으로 상당한 파문이 예상된다.

 

Major impediment 가장 큰 장애물!

No way to overturn the election result. 선거결과를 뒤집을 수 있는 방법이 없느데도 트럼프는 참 열심히다.

 

1600 Pensylvenia(백악관주소)

1100 Pensylvenia(트럼프타워)

 

트럼프는 현재 선거 소송이 진행되는 가운데 본인이 소유한 호텔을 어떻게 처분할 지도 세간의 관심사다.

 

예상되는 바로는,

 

1. Trump could sell the hotel at a loss 

손해보고판다

 

2. Trump could default on the loan from Deutsche Bank and give up the property

도이치뱅크에 BJR(배째라)하고 호텔을 포기한다. 

 

3. Trump could keep it and use future business ventures to cover the costs 

미래벤처기업들이 비용을 대고 트럼프는 호텔을 소유한다.

 

아마도 3번이 가장 현실적이고 트럼프가 원하는 방법인것같다.

 

The end